W.L. Salm en Co 1940
Pseudoniem van Karel Joseph Antonius Janson Geboren op 17-44-1905 te Goirle Overleden 17-3-1981 te Breda Gehuwd met Ans Hillen
Schreef onder diverse pseudoniemen een flink aantal jeugdboeken (kwartjesboeken) voor boekdrukkerij Helmond; pseudoniemen: Hans Terwynne, Hans de Rovere en Tonny Frank en romans voor volwassenen onder het pseudoniem Hans van Uden.
Heeft vele vertalingen gedaan voor de Speciaal-serie van Helmond onder de naam H. Terwynne.
Andere werken onder de schrijversnaam Hans van Uden: Aesculaap op zee (1942), Blaast de ketels af (1946) en Kruis of munt? - een Brabantse roman (1949).
Hieronder een tweetal recensies.
Uit De Telegraaf van 25-7-1940
In een café in een Brabantsen stadje staat de ' klok op 9.14 ‘s avonds wel te verstaan), er spelen enkele lieden biljart. er zijn wat toeschouwers, van wie er drie weten, dat er een moord gaat gebeuren zonder dat zij weten op wien en door wien Een eer biljarters, een kaalhoofdig man maakt tegen zijn gewoonte en zijn kunnen in een serie: een van zijn vrienden klopt hem joviaal op den schouder. De kaalhoofdige man kreunt er zakt ineen, uit een spleetje in de rugzijde van zijn vest sijpelt bloed .De moord is gebeurd, en dr moordenaar is niet de joviale vriend Er verschijnt nog een bloedroode handafdruk op het biljartlaken en.... Wel. het is goede gewoonte van een thriller" niets te onthullen wat de dosis spanning, die het boek te geven vermag, ook maar met een milligram zou verminderen Er zij dus van „9.34 n.m." van Hans van Uden luitgave W. L. Salm 4 Co.. Amsterdam) niet meer verteld dan dat die dosis sp ining aanwezig is. gelijk het betaamt in een verhaal waarin, behalve de bloedroode handafdruk op het biljartlaken, velerlei andere en gewichtiger, mysterieuze zaken voorkomen, en waarin het bovendien niet bij dien ecnen moord van 9 34 blijft Het verhaal is wat slordig geschreven 'de schrijver is soms zelf wat in de war met den dag van den eersten moordl en verschrikkelijk origineel is het nu ook al niet — maar goed. in zijn conceptie is het toch weer wel origineel: een verslaggever voor de politienieuwtjes van het plaatselijk blad is getuige van den moord van 9 34. hij mag de politie helpen met het recherchewerk, en ervaart zoo langzamerhand beetje bij beetje, wat er zoo allemaal verborgen gaat achter wat aanvankelijk slechts een goed stuk ..gemengd nieuws" leek. En als ge voor dit soort lectuur ontvankelijk bent. dan merkt ge. dat de geschiedenis u plotseling te pakken heeft en dat ge ook wilt weten wat er achter zit En dan hebt ge aan dit boek een paar spannende uren
Uit de Boekenschouw 1940-1941
Beschouwd als detective-verhaal is „9,34 N.M." een knap geschreven roman. De uitwerking en oplossing van het gegeven — in een café wordt een bezoeker dood gestoken — is systematisch en logisch; het moordgeval breidt zich uit tot een ingewikkelde intrigue, waardoor de spanning wordt gewekt en vast-gehouden; afgezaagde trucjes heeft de auteur niet toegepast. Maar er is een storende onwaarschijnlijkheid. Het is onaannemelijkdat iemand, die een doodelijken steek in -den rug heeft ontvangen, nog eenige meters loop', een deur opent en een serie stooten op een billard maakt, zooals de auteur het beschrijft. Het soortgelijke geval, door hem in een voetnoot aangehaald, en ontleend aan de werkelijkheid, gaat als vergelijkend voorbeeld niet op, want daar was de tijdsduur beduidend korter. Er zijn overigens bezwaren van anderen aard tegen het boek.
Het schijnt dat de auteur iets heeft tegen het godsdienstige zuiden — de roman speelt in Brabant — en door allerlei hatelijkheden maakt hij dit, en de moraal van het burgerlijk fatsoen, belachelijk. Voor het lezen van „9.34 N.M." moet dan ook een ernstig voorbehoud gesteld worden.
afbeelding collectie M. Smith
JS
Aeternareeks van dezelfde uitgever waarschijnlijk ook in 1957.